翻译和例句:
to their age-oldrivalry(敌对状态), and they try to work together as the engines driving Europe forward."The book ……
(联合宣言) of peace where they agreed to closely cooperate to end military hostility (军事敌对). A joint ……
缝师---------------------------------------premise 假定fire up 突然发怒slogan 标语,口号hostility 敌对,恶意superiority 优越,优势ego ……
的pension 养老金rivalry 敌对,竞争sanitary 卫生的unrest 动荡的局面Bonus pointsbe on edge: 处于紧张,不安状态中That mobile phone ring ……
.---------------------------------------assist 助攻jersey 球衣rivalry 竞争, 敌对rebound 篮板scout 足球星探taunt 嘲弄triple-double 三双Bonus pointsboil ……
在迫切需要休个假。) face-off: 对峙,敌对。He and the manager had a face-off, but nothing came of it. (他和经理对抗, 但是没什么结果。)You've ……
单词就将被保留。而那些没有名人代言的单词如果能获得广泛的群众基础,编纂者们也会考虑网友的意见保留这些单词。如今,列表上的另外18个词汇,如oppugnant(敌对的)、embrangle(使困惑)等将 ……
by breaking their contract and refusing service.英语词汇解析hostile 敌对的obligation 义务 suspend 推迟、延缓 blockage 封锁 ……
备战状态”,常用来描述两国处于敌对关系的状态,若是“处于和平时期编制”则是on a peaceful footing。Footing在此表“编制、状态”,也可表“基础”,如:on an equal ……
and allies (盟友) in the region without accusations (谴责) of being hostile (敌对的).” “The US is not interested ……
. It’s a privilege that more of us should have.” 英语词汇解析四级词汇hostile 敌对的raw deal 不公平的待遇六级词汇notorious 声名 ……
同盟国hostile 敌对的mutual 相互的obligation 义务aftermath 后果cleric 教士compensation 补偿eloquence 口才extremist 极端...分子concerted 协定的Overseas Contingency Operation 海外偶发行动prelude 序幕 stylebook 报纸体例BONUS奥巴马的开罗演讲一反布什政府的敌对与高傲姿态,《纽约 ……
“铜雀台”分别转译为southern beauties和northern shore,一南一北的对立让读者一下就明白这是敌对双方,又增译了俘虏(captives)一词,用最...冲先生在此处没有按照字面进行翻译,而是巧妙地将“二乔”和 “铜雀台”分别转译为southern beauties和northern shore,一南一北的对立让读者一下就明白这是敌对 ……
转译为southern beauties和northern shore,一南一北的对立让读者一下就明白这是敌对双方,又增译了俘虏(captives)一词,用最简洁的方式传达了复杂的背景故事。 ... “铜雀台”分别转译为southern beauties和northern shore,一南一北的对立让读者一下就明白这是敌对双方,又增译了俘虏(captives)一词,用最 ……
“铜雀台”分别转译为southern beauties和northern shore,一南一北的对立让读者一下就明白这是敌对双方,又增译了俘虏(captives)一词,用最...巧妙地将“二乔”和 “铜雀台”分别转译为southern beauties和northern shore,一南一北的对立让读者一下就明白这是敌对双方,又增 ……
|