翻译和例句:
酒酒花香气突出,口味清爽。而黑啤酒的颜色呈咖啡色,被称为“stout” 或“porter”。“porter”本是搬运工的意思,因为黑啤酒比一般的啤酒富含营养,适合做体力劳动的搬运工饮用,因此得名。“stout ……
其提供的服务不满意,请发电子邮件给酒店的管理者进行投诉,要求其道歉并改进服务质量。1. 搬运工送到房间的皮箱破损;2. 卫生间漏水;3. 楼下酒吧有噪音,并持续到很晚,影响休息。注意:1. 文章必须包括所有要点。可适当增加细节,以使文章连贯。2. 词数100,文章开头结尾已给出,不计入总词数3. 参考词汇:搬运工porter; 皮箱suitcase n.; 漏水leak vi. Dear Manager ……
other.By helping people to learn more easily, Chen sees himself as a “porter (搬运工)” of knowledge.By helping people to learn more easily, Chen sees himself as a “porter (搬运工)” of knowledge.Choose ……
"硬译"呢?好的翻译是经过译者心灵的"反刍",将其如春蚕吐丝般呈现在目,文字中毫无滞涩之感。正如西方翻译理论家奈达所说:"最好的翻译读起来不应该像译文。"译者不是语言的搬运工,而是 ……
榜用魔法敲开英语大门《禹宝铉的英文魔法书》作者: 禹宝铉 译者:穆克娅 出版社:机械工业出版社 出版时间:2009年3月从五金店的搬运工小弟摇身一变成了美国联邦调查局(FBI)的英语翻译官,《禹宝铉的英文魔法书》的作 ……
摘自: 品书论卷[21ST, 21世纪英语教育周刊]
的平台”, bellhop也被称hotel porter,是宾馆为客人搬运行李的服务人员。这些住所不能称为宿舍,因为他们配有各种各样的生活设施,内部有成套的家具,带花岗岩工作台的欧式厨房,不锈钢电器,双门冰箱,洗碗机,烘干机,免费无线网,健身中心,还有屋顶的大平台,平台上还设有烤肉架。还有专门的行李搬运工帮忙搬进搬出。The demand for fancier student housing has grown ……
mechanic最可能描述男士职业。A为清洁工,C为搬运工,D为销售人员。另外,以下是2008年12月四级听力中第12题的选项:12. A) A painter. B) A mechanic. C ……
其道歉并改进服务质量。入住期间有如下问题:1. 搬运工送到房间的皮箱破损;2. 卫生间漏水;3. 楼下酒吧有噪音,并持续到很晚,影响休息。注意:1. 文章必须包括所有要点,可适当增加细节,以使文章连贯。 2. 词数120,文章开头结尾已给出,不计入总词数。 3. 参考词汇:搬运工 porter; 皮箱 suitcase; 漏水 leak Dear Manager,My name is Li Hua ……
摘自: 高考全真模拟测试[福建 何闵娥;TEENS高考研究小组, 21世纪学生英文报·高三版]
语言中颜色词的内涵在另一种语言里却完全不存在英语中的in a blue mood(心情不好),black sheep (败家子),red cap(搬运工)的颜色词和汉语里的“白痴、白话”中的“白”在对 ……
将看过的文章内容真正消化掉,每读一篇都是在帮自己积累经验,才能真正达到练习的目的。还有一点非常重要,那就是一定要经常复习精读总结的笔记。只是把生词从托福文章中搬到笔记本上而不复习,那我们只是大自然的搬运工 ……
摘自: 如何高效备战托福考试?[Hou Yanhua, Cao Junbin, Li Yanbin, Fu Chen, 21世纪英文报]
|
|
|