翻译和例句:
仿生学的zombie 僵尸cult show 某种在小圈子内被支持者喜爱及推崇的影视作品vampire 吸血鬼 ……
迎接新年到。背景赏析: 英国浪漫主义文学先驱威廉·布莱克十分推崇诗人想象力在诗歌创作中的作用。这首《春》像三个变焦电影镜头:由远而近依次是山谷树林、村庄农舍,然后聚焦在一个与羊羔相戏的儿童身上。诗行 ……
Singer: Declan Galbraith Genre: Pop Rock/Folk Rock/Ballad现年22岁的Declan Galbraith (迪克兰·加尔布雷思) 是英国天才童星歌手,被英国媒体推崇为“终生难得一见的歌唱奇才”。Galbraith从4岁开始展现歌唱天赋,8岁那年开始参加一些音乐比赛,并在14个月中获得了16项大奖。Galbraith的声 ……
Khalifa于1987年出生于一个美国军人家庭。凭借其超越实际年龄的成熟填词能力以及锐利的洞察力,他的说唱音乐一直受到乐评人的关注。2008年,他的单曲“Say Yeah”成为热门说唱歌曲,从此广受推崇 ……
北京师范大学教育学部资深教授顾明远:教育对一个国家民族来讲,关系到国家的兴衰、民族的未来;对一个家庭来讲,关系到一家的幸福;对学生个人来讲,关系到一生的前途。尽管大家都希望教育越办越好,但教育领域还存在许多悖论。顾明远教授总结了推崇素质教育与追求升学率、较少课业负担和布置大量家庭活动等八条悖论。他表示这些悖论破解了,我国教育才能更健康地发展。北京师范大学副校长陈丽:“互联网+教育”突破 ……
promote (推崇) the idea of “a perfect body”. However, all of us have flaws (瑕疵), both inside and outside... promote (推崇) the idea of “a perfect body”. However, all of us have flaws (瑕疵), both inside and outside ……
译作仍存在一些不足之处。辜鸿铭译著最大的缺点在于过分意译,其表现之一是在把握大意的前提下随意增添许多原文没有的内容;表现之二是在译文中删掉原文中出现的大量中国人名、地名。备受西方推崇辜鸿铭生平喜欢痛斥西方人,反以此而见重于西方人。因为他说得鞭辟入里,导致很多西方人推崇他的学问和智慧几乎到了痴迷的地步。例如,辜鸿铭曾在六国饭店用英语讲演The Spirit of the Chinese People。中国 ……
worth praising)(赞美,推崇).----------------------------------------Send your questions to 21st Century ……
又首先推出自动汽水出售机(fountain dispenser)。可口可乐公司在多个国家和地区建立了博物馆——可口可乐世界(the World of Coca-Cola),向世人展示可口可乐的历史与文化。西方人推崇可乐,与他 ……
目前,欧美英文电影牢牢占据着中国电影市场的半壁江山,深受年轻人的推崇。每逢欧美商业大片上映期间,各大电影院的上座率几乎都在85%以上。这其中,颇吸引人眼球的电影片名功不可没。据了解,内地、香港、台湾三地目前各自独立进行英文电影片名的中文翻译工作,已形成三足鼎立之势。由于三地地域、文化、历史背景、语言学习习惯各不相同,同一部英文片名的中文译名常常天差地远、各具风格。● 内地:忠于原作,直译 ……
在华推出的首个英语教育项目“瑞思学科英语”,受到了各界的广泛关注。据悉,“瑞思学科英语”课程推崇学员用英语学习语文、数学、科学等课程,该教学体系由HM集团投入1.5亿美金、超过500名国际教育专家、历时 ……
摘自: 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
,” Wang said.BONUShold in (high) esteem推崇,尊敬Bill Gates has always been held in high esteem by fellow ……
.When I entered high school, I revered (推崇) gaokao because it seemed to me a great way to prove my ……
.When I entered high school, I revered (推崇) gaokao because it seemed to me a great way to prove my ……
各有关教育局教研室、各有关教师进修学校、各小学:自然拼读教学法是目前广受推崇的英语启蒙教学方法,它能帮助学生快速掌握拼读规律,为英语阅读和写作打下坚实基础。如今,国内越来越多的学校开始开设或者酝酿开设自然拼读课程。为了帮助广大英语教师掌握科学、系统的自然拼读教学方法,并学习英语绘本阅读的理念和教学方法,决定于4月26-27日举行“全国首届自然拼读与英语阅读教学研讨会”,望积极组织参加。一、会议 ……
|