翻译和例句:
为加强特奥会外语志愿者的业务能力,350多名上海特奥会志愿者接受了为期一个月的外语培训。日前,记者获悉,来自上海各高校以及社会群众的志愿者刚刚结束英语、西班牙语和阿拉伯语的测试。他们将于本月底正式上岗。据悉,这次培训包括语言服务、联络官支援和社区接待三个类别。根据培训期间各个志愿者的外语实际水平,他们将被分别安排在特奥会总部或各区县。据了解,特奥会结束后,这支外语志愿者队伍会继续存在。他们 ……
reception (接待).The most fun aspect of the wedding was the build up to the ceremony (仪式). The groom (新郎 ……
to local media reports, Ma said he would work to open the island to the mainland tourists.市长接待日 mayor ……
青岛奥帆委近日启动了奥帆赛高级语言服务志愿者选拔面试工作,选拔驻青高校中具有外事服务经验、新闻发布会经验的高级语言人才参与奥帆赛语言服务。日前共有60多名外语专业人员参加了选拔测试。选拔工作将于3月底结束。据了解,本次选拔测试分为笔译和口译两部分,主要考查参选人员的英语应用水平、综合素质以及外事服务能力。参加面试人员须年龄在40周岁以下,具备良好的英语口笔译能力;具有新闻发布会经验或外事接待 ……
5月24日至27日,国际应用语言学协会主席Martin Bygate和秘书长Daniel Perrin来京听取第16届世界应用语言学大会承办方(中国英语教学研究会、北京外国语大学、外语教学与研究出版社)汇报会议筹备情况,并实地考察会议场地及相关配套设施。参加接待工作的人员有中国外语教育研究中心文秋芳教授、在京的中国英语教学研究会副会长、常务理事以及外语教学与研究出版社相关负责人。Martin ……
. On the weekend, first I went to church (教堂) with my homestay (接待家庭), and then we made a house ……
接待交换生,我初次和外国人交流。词数 283 建议阅读时间 5分钟 I live in a small city in Shandong province and never have any opportunities to speak with native English speakers. As a lover of this language, it makes me feel ……
in 入住reception desk 接待处reception desk 接待处accommodation 住宿,膳宿accommodation 住宿,膳宿registration 登记... 账单● 酒店工作人员● 酒店工作人员chef 主厨chef 主厨receptionist (宾馆前台)接待员receptionist (宾馆前台)接待员doorman 门厅侍者doorman ……
尽可能利用自己客厅里的沙发,为远方的来客提供免费的住宿。接待来客的人被称为host (主人),被接待的就是guest (客人)了。trekking: 长途徒步旅行。Trek表示“长途、艰苦跋涉”,所以 ……
increase / zero increase “严格控制党政机关办公楼等楼堂馆所建设,出国(境)经费、车辆购置及运行费、公务接待费等支出原则上零增长。”In previewing the work... and extravagance. 媒体普遍将这条概括为“三公消费零增长”。“三公消费”指的是”因公出国、公务用车、公务接待“。注意,“公家的”在英文里一般直接表述为“政府的”,用official或government ……
of the reception (接待) room, I heard one judge behind me saying to another judge: “Too....”When I turned around and walked out of the reception (接待) room, I heard one judge behind me ……
she died in a car accident. Lacking enough “merit points” for the heaven receptionist (接待... others. Lacking enough “merit points” for the heaven receptionist (接待处) to make her human, the 33 ……
村及亚运分村、亚奥理事会大家庭官方接待饭店等地发行投放。中国日报社还将编辑出版亚残运会赛时英文会刊。据了解,第19届亚运会于9月23日在杭州开幕,共有来自亚洲全部45个国家(地区)代表团12527名运...体中心、各竞赛场馆、亚运村及亚运分村、亚奥理事会大家庭官方接待饭店等地发行投放。中国日报社还将编辑出版亚残运会赛时英文会刊。据了解,第19届亚运会于9月23日在杭州开幕,共有来自亚洲全部45个国 ……
Best ever birthdaySEPTEMBER 4 was my first day at Phillips Academy, my new school. It was also my 18th birthday.I received a warm welcome from myhost family(接待家庭) — the Steins. Gena was my host mum ……
测试分为托业英语测试和电话英语测试两种。其中,由于大赛语言服务、贵宾接待、媒体运行、住宿服务、奥运村服务、兴奋剂检测、竞赛组织7大类志愿者岗位对志愿者英语水平要求较高,因此这些岗位资料审核合格的志愿者全部参加托业英语考试。由于 ……
|