翻译和例句:
学习的不同阶段,选修过他教授的英国文学史、英语史、拉丁语。在学习英国文学史之前,我与他有过一次接触。大约在1979年底,我去民主楼听“如何研究西方文学”的讲座,越听越费劲,事后发现这是给研究生的讲座。于是我给他写信求教。没有想到,李赋宁教授写下了一个读书书单(大约有40多部文学作品),冒雪来到我们的宿舍,找我谈话……西语系有英语、法语、德语、西班牙语4个语种,李赋宁教授都会。除此之外,他还会拉丁语 ……
him to school. The boys at the school had lessons in Latin (拉丁语), Greek (希腊语) and history (历史 ……
的英语词汇来自日尔曼语(Germanic)、拉丁语(Latin)(包括法语、意大利语等分支语言)和希腊语(Greek),而这三种语言都源于同一祖先,即古印欧语(Indo-European)。在古印欧语的原始词根分别进入日尔曼语、拉丁语和希腊语后,其语音发生了相应的变化。英语从日尔曼语、拉丁语和希腊语吸收词汇的同时,保留了这些变化。经过比较,笔者发现,这些 ……
可数的几个指代女孩的花名不外乎:Lily—百合花,Lilac—紫丁香,Marigold—万寿菊,Rosalie—玫瑰(源自拉丁语),Blodwen—白色的花朵(源自威尔士语),Hyacinth—风信子花(源自希腊语)。现在,大学 ……
古法语的mai(可追溯到拉丁语Maius)。实际上,Maius是Maia的形容词形式,而Maia则是一位希腊女神的名字,她是火神Vulcan的妻子,其名字源自拉丁文magus,意为“大”,也表示“成长 ……
" means "of". Unlike English (but like Chinese), these Romance languages (起源于古罗马拉丁语的拉丁系语言) don't have ……
中开设第二外语课程,语种包括日语、法语、德语、西班牙语、韩语、拉丁语及俄语。在各种外语课程中,日语最受欢迎,共有603个班级开设日语课。其次是法语,全台高中有114个班级的3500多名学生选修法语。 ……
摘自: 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
开朗的。现代英语单词的两大来源是希腊语和拉丁语,其次就是日尔曼语系,echo便是其中之一。Echo是希腊神话中的一位美丽的小仙女,她的美貌引起了宙斯Zeus的注意,宙斯想把Echo占为己有,但是 ……
《新英汉词典》第4版收录的新的外来词估计不下百条。从源语的分布来看,传统的布局已发生了根本性的变化。直接来自像拉丁语、古希腊语等语言的词语已是凤毛麟角,但这并不意味这些语言对现代英语的影响已荡然无存。时下构词能力超强的构词成分“cyber-”(即中文音译“赛博”之源)就是源出希腊语中表示“引航员;舵手”的kybernētēs一词。作为传统“大债主”的法语,向英 ……
the day: 只争朝夕,把握当下。Carpe diem是拉丁语中的seize the day。)3. Boys, you must strive to (努力) find your own voice ……
the day: 把握当下。Carpe diem是拉丁语中的seize the day。)3. Boys, you must strive to (努力) find your own voice ……
初被用作植物学术语,表示的意思为“雌雄异花的”,到了后来又被用作动物学术语,其义为“雌雄异体的”。最早出现的sexual复合词则是1788年的ambosexual。ambo-源于拉丁语,表示“both”的意 ……
.● MO:做事方法,办事手段。MO是“modus operandi”的缩写,源于拉丁语,现在被广泛应用于英语中,例如:I spent years trying to figure out ……
也改写了整整一代人的命运。红宝书:the Red Bible流行年代 1966 - 1976 翻译点评:在拉丁语中,“bible”其实就是“book”的意思,但在英语中,只要牵涉到与拉丁语有关的词,往往 ……
世界上所发表的科研论文中超过98%都是用英语写作的。英语毫无疑问已经成为唯一的“科学语言”。然而科学家们会记得,科研领域曾经的“官方语言”却是拉丁文,然后是德语及法语。因此,英语是经历了对拉丁语、德语等其他语言的漫长“逆袭”而上位的。普林斯顿大学科学史专家迈克尔暩甓≡谒唇霭娴男率椤犊蒲О捅鹚》中探讨了世界政治经济格局变动下语言和科学的历史?书中讲到,从中世纪晚期到17世纪中期,拉丁语几乎是欧洲唯一的科研语言,这一 ……
|