翻译和例句:
浙江省绍兴市鲁迅中学高一春季1班的李逸珈为同班的徐佳胜同学点歌,并想说:“我们看不清前方的路,但只要未来有光投射而来,哪怕只有一道、一丝,只要是明亮的、温暖的,我们都会沿着它奔赴美好的明天!”Singer: Lenka Kripac Genre: Pop兰卡·克莉帕克(Lenka Kripac)来自澳洲,在乐界有着“音乐精灵”的美誉。她少时曾加入澳洲青年剧团,师从著名演员凯特·布兰切特,但热 ……
中国外语 隐喻构成与阐释的双域多元性以亚里士多德学派观为代表的传统隐喻理论认为隐喻是一种修辞现象,而现代隐喻理论认为隐喻是一种认知方式,是人类建构世界的工具。从本质上讲,隐喻是一种投射映合过程。由于...所不能解释的隐喻问题能从认知角度予以解释。3.影响隐喻构成和阐释多元性的因素:(1)语境;(2)主体的认知能力差异;(3)认知主体的文化背景差异从以上分析可以看出,隐喻并不仅仅是简单地从源域向目标域的投射 ……
言习得者带来困难。心理动词按其体验者的投射位置大致可以分为主语体验者类(SE)和宾语体验者类(OE)。体验者论元投射的任意性引发可学性问题。本项调查试图揭示心理动词的句法—语义属性与二语习得之间的关系。本研究主要调查子语类特征及论元结构投射类型对心理动词习得的作用,涉及心理动词的类别特征在动词习得过程中的角色、心理动词的子语类特征对习得的影响、中国英语学习者习得各子类心理动词的规律。研究 ……
XinyiBy Lu Xinyi---------------------------------------cast: 投射glitter: 闪烁indulge: 沉迷nag: 唠叨nanny: 老奶 ……
界主要有两大派别:原则论和制约论。在制约论中,竞争模型受到了许多研究者的关注。竞争模型认为,句子理解是句法、语义信息相互作用而产生的形式——功能投射。为了更好地解释词汇语义信息在句子理解中的作用,《竞争模型中的语义线索:论元特征满足度》一文的作者提出了一条代表名词和动词词汇语义信息的新线索:论元特征满足度。作者认为,句子理解的形式——功能投射是形式层上的名词投射到功能层上的论元的过程,动词 ……
crucial 至关紧要的 sheer 全然的六级词汇dart 投射 enthusiastic 热情的 frantic 疯狂的mutter 咕哝 reproach 责备 stab 被一 ……
客观世界的重要手段。作者从认知语言学的理论基础上分析了移就在语言运用中的特点和功能,并从跨空间投射映现理论的视角,探讨了移就的成因。提问是课堂教学的重要手段,会直接影响学生的思维以及学习态度和成绩。课堂 ……
其他作品总是对人的问题、个人身份的认定,乃至人类的命运极其关心,现在投射到猫的身上,也是一样。“在我与猫相知,一辈子跟猫共处的岁月中,最终沉淀在我心中的,却是一种幽幽的哀伤,那跟人类所引起的感伤并不一样:我不 ……
易的《寻秦记》开始,中国人就开始寻找把现实中的梦想投射到一个另类空间的办法。而戴维与那些南柯一梦式的穿越故事完全无缘,他所要做的只是在这个险恶的世界中活下去,寻找自己的妈妈,也寻找回家的路。但是 ……
的BONUSvocabulary类似唐家岭的城市聚居村落在英语里有不同的说法,投射出英美社会文化:Ghetto: 城市里少数族裔聚居的区域,如犹太人聚集区。后来也延伸为穷人、边缘人聚居的地方,这个词有贬义。 Slum: 平民 ……
初夏暖暖的阳光透过巨大的玻璃天窗投射到中国日报社阳光大厅的每一个角落,此时大厅内十分热闹。中国宋庆龄基金会副主席、中国侨联顾问唐闻生,国务院新闻办国际联络局副局长张洪斌,中国关心下一代工作委员会办公室联络处调研员刘娜,可口可乐大中华及韩国区执行副总裁鲁大卫,可口可乐大中华区公共事务及传讯总监赵彦红,北京新东方教育科技(集团)有限公司助理副总裁罗娉,中国日报社副总编辑王西民等相关领导、嘉宾 ……
|