翻译和例句:
手机短信让我和爸爸之间的代沟消失了。词数 190 建议阅读时间 3分钟MY father and I did not talk very often. When he got home from work I was always concentrating (专注于) on my homework. I said “Hi” without looking up at him ……
手机短信迎来20周年纪念日。词数 280 建议阅读时间 9分钟 “Merry Christmas.” Neil Papworth sent this simple text message... more convenient (方便的) for people. But it has brought many problems, such as spam messages (垃圾短信 ……
场所不得营业。砸票 desperate voting点评:“砸票”真实含义是“不惜全额话费通过手机短信专投一个候选人的票”,若将此意译为英语:“voting for a certain candidate by cell phone at all costs”,则显得拖沓累赘,不如根据该词“孤注一掷为某人投票”的意蕴,将该词译为“desperate voting”为佳,其投票方式可通过上下文揭示出来。背景:在一些用手机短信 ……
根据美国一项最新的研究发现,一些在电子邮件、手机短信、网络论坛上出现的英语语言形式越来越多地出现在美国学生的学校作业中。据《纽约时报》报道,该项由美国国家写作委员会(National...调查同时发现,大多数学生认为他们的电子邮件、手机短信或论坛帖子不是“正式的写作”。调查还发现,约一半以上的学生在Facebook或MySpace等社交网站上建有个人档案,27%的学生有网络博客,11%的学 ……
手机短信用语日益流行 英语不规范现象令人担忧
据英国《泰晤士报》近日报道,如今,手机短信中常被使用的不规范英语正大行其道,尤其在青少年中日益流行。教育界人士在肯定其方便交流的同时,也对此类用语频频出现在学生作文中的现象表示担忧。TEXT-MESSAGING, the shorthand language favoured by teenagers in the digital age, has started to elbow aside ……
近来,不少英国人常常发现,要理解电话语音留言的内容越来越难。这恐怕要归结于人们越来越喜爱使用俚语的缘故。据英国电子信息评论网pocket-lint.co.uk报道,英国SpinVox公司发现,如今英国人在电话留言中大量地使用俚语,仅有30%的词汇被收录在标准英语语言词典中。据了解,SpinVox公司是英国一家高技术的移动服务商,其利用一套语音识别软件将电话留言转换成文字文本,并于第一时间将其直接发送至用户的手机短信 ……
your reading! Now she can text-message (发手机短信) them, she says, “without that complaining voice ……
你赞同将“禁止家长不经孩子同意私查孩子手机短信、网上聊天记录等”列入《未成年人保护法》吗?擂 场:山西省运城市康杰中学 指导教师: 卫学萍Children's privacy counts (很重要)!YESJing Chaoyi: I agree with the rule. If there were no law to make it clear, many parents would ……
媒体在促进方言传播方面起到了与电视竞赛同样的作用。曼彻斯特大学社会语言学家Eric Schleef博士表示,一般来说,方言通过人们口头传播的速度相对较慢,而现代通讯技术的发展加快了其传播速度。人们在网上聊天或发手机短信 ……
utherland在三星手机公司的委托下开展的。他在研究报告中详细解释了那些令父母们感到困惑的社交媒体和手机短信用语,并指出,将来表情符号很可能会取代词语。例如,在儿童中流行的短语being...一代与老一辈在使用和理解现代的非正式口语方面存在巨大的代沟。调查还发现,86%的英国父母认为青少年在社交媒体和手机短信中使用的是一种完全不同的语言。前10个最流行的用语还包括手机应用Instagram ……
在信息技术日新月异的今天,人们学习英语的方式在不断地发生改变,承载英语学习资料的载体,从书本、磁带、光盘到今日的手机短信,也在不断更新。日前,中国联通有限公司上海分公司(以下简称“上海联通”)推出的首个外语新闻短信增值服务项目“新华英文广播”正式开通,为英语爱好者学习英语开辟了新的途径。据了解,“新华英文广播”由上海联通与新华社上海分社合作推出,是一款专为上海上班族、外籍人士和英语爱好者开通的英语新闻短信 ……
---------------------------------------Gosh: (感叹语)天哪!repulse: 厌恶text: 写手机短信Debbie is from the UK and lives in Beijing. Send ……
如今,通常用在电子邮件、网络博客和手机短信中的“即时消息式语言”正被美国中学生运用到英文写作中。教育界人士对此观点不一。有人认为须避免使用此类英语,而另一种声音却认为教师应鼓励学生发明和使用“新兴”语言。MIDDLE school teachers in the United States are noticing a new generation of errors creeping ……
Bogue说。social notworking:将大量时间耗费在诸如Facebook之类的社交网站上的行为。brickberry:陈旧、过时的砖头手机、大哥大。textually frustrated:不耐烦地等候手机短信。econnoisseur:坚持花最少的钱购买最高品质商品的人。enoughism:消费者对过度消费进行控制的行为。坚持这种行为的消费者相信,拥有满足自身需要的物质足已,过多的开销反而使生活质量下降。 ……
owner cancels it.“电子证据”是指被作为证据研究的,能够证明案件相关事实的电子文件,具体包括电子邮件、手机短信以及发布在微博、微信、网络论坛上的信息。WORLDartificial ……
|