翻译和例句:
北大4000学子希望“进入角色”
most in the world-do you?-Money.”这些不是教材中枯燥的句子,而是学生在英语戏剧表演中的精彩对白。如今,英语课堂不再是千篇一律地说教,莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》、童话经典《美女与野兽》、阿拉伯传说《阿里巴巴与四十大盗》,甚至中国话剧《雷雨》等人们耳熟能详的故事都被搬上英语课堂,由学生用英语演绎时尚又富有激情的戏剧。目前,全国不少大学课堂在英语戏剧 ……
5月23日是挪威著名戏剧大师亨里克易卜生(Henrik Johan Ibsen 1828—1906)逝世100周年(the 100th death anniversary)纪念日。为纪念这位伟大的剧作家对世界文学的卓越贡献及其对中国文学和戏剧...曾在挪威引起巨大反响,它以现代的方式展现在北京观众面前,让观众透过儿童的心灵,看到了父母的争吵、阴谋的威胁与人情的冷暖,看到了长大成人的“孩子”在过去与现在中穿梭。世界现代戏剧 ……
. 戏剧sick adj. 生病的proper adj. 合适的perform v. 表演stupid adj. 愚蠢的 1释义:我们每周只上一节戏剧课,一节音乐课。但我们这两节课连着一起上。用法:Once... someone take the part of Romeo, please? Sharing seconds 戏剧是对人生百态的浓缩和升华,如果你的圈子里有个戏剧迷,相信你也会受其感染而爱上戏剧的。 ……
《英语戏剧系列丛书》(共八册)是人民教育出版社同英国Nelson Thornes出版公司合作出版的一套优秀戏剧丛书。它不仅包括了一些经典文学著作,还收入了不少优秀的现代文学作品。内容形式贴近中学生的生活,容易激发他们的阅读和学习兴趣。所选剧目适合我国高中学生英语水平,并与现行高中英语教材和普通高中课程标准实验教科书联系紧密,可作为课堂教学的补充材料使用,也可用于学生的各类活动。英文戏剧 ……
外文剧社精品剧作不断 各大院校纷纷举办专业赛事《玩偶之家》中的女主角“娜拉”所代表的女性独立意识和激进思想曾经影响了一代中国青年。该剧作者、挪威作家易卜生也随着《玩偶之家》产生的广泛影响成为了家喻户晓的戏剧...讨论易卜生作品在不同文化中的研究和传播,交流从不同文化视角研究和改编易卜生作品的成果。大会吸引了来自挪威、美国、加拿大、英国、法国、瑞典、俄罗斯等国约70位学者和戏剧界人士。据了解,英文戏剧 ……
当地时间5月8日,2023普利策奖公布最终获奖结果。普利策奖由哥伦比亚大学颁发,以表彰美国在新闻、文学和戏剧以及音乐方面的成就。普利策奖在美国被公认为该领域最负盛名的奖项。今年的普利策戏剧奖颁给了萨纳兹·图西(SanazToossi)的《英语》(English)。这是一部安静而有力的戏剧,讲述了四个伊朗成年人在德黑兰附近的一所店铺学校里准备英语考试的故事。家庭 ……
洪深:中国早期电影的开拓者。导演,剧作家,戏剧批评家,教育家,社会活动家。1916年从清华毕业后赴美国留学,1919年考入哈佛大学戏剧训练班,成为中国第一个专习戏剧的留学生。曾在美国哈佛大学学习文学与戏剧...多才 为学善教作为我国戏剧电影界的一代宗师,洪深先生早已誉满中外,而他作为一名教育家,解放前从事教育事业三十多年,特别是解放后在北师大从事教学工作的一段经历,至今鲜为人知……在北师大期间,洪深教授除担任音乐戏剧系的戏剧 ……
《西方现代戏剧译作》近日由中国传媒大学出版社推出。译者吴朱红是加拿大卡尔加里大学戏剧硕士研究生,现就职于北京人民艺术剧院。她是中国戏剧家协会会员、中国话剧文学研究会会员。据吴朱红介绍,这部《西方现代戏剧...一定的学术和文化交流价值。《西方现代戏剧译作》中的《纪念碑》一剧,于1995年在加拿大首演,1996年其剧本获得加拿大总督文学奖。剧本主要写一位饱受战争之苦的母亲为寻找女儿和其他22名被奸杀的少女尸体,与一 ……
不久前,第92届奥斯卡获奖名单揭晓,又有一大波好看的电影来袭了。想和你的小伙伴用英语聊聊电影、戏剧那些事儿吗?一起来看看吧!不久前,第92届奥斯卡获奖名单揭晓,又有一大波好看的电影来袭了。想和你的小伙伴用英语聊聊电影、戏剧那些事儿吗?一起来看看吧!1. I can’t get enough of Steven Spielberg’s movies.我特 ……
不久前,第92届奥斯卡获奖名单揭晓,又有一大波好看的电影来袭了。想和你的小伙伴用英语聊聊电影、戏剧那些事儿吗?一起来看看吧!不久前,第92届奥斯卡获奖名单揭晓,又有一大波好看的电影来袭了。想和你的小伙伴用英语聊聊电影、戏剧那些事儿吗?一起来看看吧!1. I can’t get enough of Steven Spielberg’s movies.我特 ……
每年的3月27日是世界戏剧日。这是国际剧协为戏剧专门创立的纪念日。这个世界戏剧万花筒群星璀璨、色彩斑斓。从古至今,从中到外,戏剧的魅力从未衰减。莎士比亚曾说过:“有戏剧以来,它的目的始终是反映人生,显示善恶的本来面目,给它的时代看看它自己演变发展的模型。”直至今日,戏剧的魅力不减,我们仍能通过戏剧体悟人生的喜怒哀乐,重拾埋在心底的情怀,找寻到诗和远方。戏剧浓缩了各国传统艺术的精华,是人 ……
据英国《每日电讯报》报道,英国文学史上的重要著作--一本莎士比亚的首部戏剧集近日在伦敦佳士得拍卖行被以超过43万英镑(约合78万美元)的价格卖出。该戏剧集在莎翁去世7年后即1623年出版,共印刷了200册。书中共包括36部戏剧,其中18部作品是在该书中首次问世,其中包括《麦克白》(Macbeth)、《第十二夜》(Twelfth Night)等。佳士得拍卖行图书部主任Margaret Ford说 ……
10月中旬,由世界著名英语剧团——英国TNT剧团演出的《驯悍记》(Taming of the Shrew)将登上国家大剧院的舞台,为中国观众带来一场英语戏剧盛宴,该剧也成为今年“永远的莎士比亚”第三届国际戏剧季的首场外国戏剧表演。10月开幕的第三届国际戏剧季中,来自世界各地的戏剧精英济济一堂,共同献上莎士比亚的经典戏剧作品。作为全球巡演国家和场次最多的英语剧团,TNT仅上个演出季就在30个国 ……
的莎士比亚--第三届中国国家话剧院国际戏剧季"将于10月中旬至11月初开幕,届时将有来自国内以及英国、澳大利亚等国家的多个剧团上演多台莎士比亚的戏剧作品,是近十余年来国内规模最大的莎士比亚盛会。"挑战莎翁作品成为对戏剧人的一个终极挑战。"国家话剧院副院长王晓鹰说。据不完全统计,二十世纪以来,莎士比亚剧作被搬上世界舞台的次数以数十万计。在中国,由国内外剧团排演的一系列莎翁作品也频频上演。今秋的国际戏剧 ……
得到应有的重视和宣传。部分中小学生对西方节日的习俗可以侃侃而谈,而对自身文化体系内的节日传统及 其文化意义缺少了解。因此,教师需激发学生兴趣,通过科学的教学手段引导学生参与完成传统文化教育。笔者以北京中学英语戏剧节为例,阐述通过创新教学手段与传统文化教学相结合的实践。因此,教师需激发学生兴趣,通过科学的教学手段引导学生参与完成传统文化教育。笔者以北京中学英语戏剧节为例,阐述 ……
|