翻译和例句:
Jerome Bruner是叙事研究的创始人之一,他描述了两种基本的思维模式,即一个很有条理的论点和一个好的故事。而且,他认为这两种思维模式都可以以各自的方式令人信服。论点让人信服其“真理(truth)”,诉诸于建立正式和实证证据的程序;故事让人相信它们“栩栩如生(lifelikeness)”,更符合真实性的标准。Bruner将这两种思维模式 ……
翻译研究长期一直在三个领域内得到关注和进行:对比语言学、比较文学和文化研究。但传统的翻译研究一直都由一种语言中心主义的思维模式占主导地位,认为翻译只是两种语言之间的转换,因此译者惟一的选择就是忠实于原作,并流畅地将其在目标语中加以表达。随着比较文学学者的干预,翻译中的接受因素开始受到重视,不少翻译工作者在考察两种或两种以上的文学存在的事实上的关系时,自觉 ……
and communication skills, an independent character and a global mindset (思维模式), which are important ……
nothing I’ve heard before. It’s full of originality. 这首歌跟我以前听国的歌都不一样,它充满了创意。think outside the box 跳出思维模式...想要想出真正新颖的东西,我们必须跳出旧有的思维模式。 ……
除了有漂亮的英语文字外,还有各种思维导图样式的图。“通过这样的英语实践性小举措,我们引导孩子转变定向思维模式,培养他们开放、发散性思维模式,从而达到思维灵活,思路开阔,逐步摆脱呆板、死读书、狭窄的状态。” 闵老 ……
in their research. 教授鼓励她的学生在研究中跳出固有的思维模式。The professor encouraged her students to think outside the box in their research. 教授鼓励她的学生在研究中跳出固有的思维模式。2. break the mold2. break the moldMold作名词时意为“模子,模具”,break ……
(思维模式) and quick thinking are very important. One of Wei’s most unforgettable experiences was dealing... to making sound decisions.”In the world of aviation, a balanced mindset (思维模式) and quick thinking are very ……
常听到老师们说学生的写作中"中式英语"现象严重。所谓的"中式英语"是指受汉语干扰的学习者的过渡语。众所周知,外语学习是从母语到目标语的逐渐过渡。所以要消除中式英语不是一件轻而易举的事。为此,下面笔者将谈及英汉两民族在思维模式上的差异及在语言上的表现并提出一些应对策略,希望对同学们有所裨益。1.语言是思维的载体,每个民族都有其独特的思维模式和特点。自然而然地,不同的思维模式 ……
is stuck in a mind-set formed during its heyday in the 1980s and 1990s. P4 (可口可乐公司目前还固守着它在上个世纪八十和九十年代全盛时期形成的思维模式 ……
英语课堂巧用“思维导图” 有效提高学生写作技巧
“思维导图”是围绕一个中心将大脑中产生的思想以网状图形记录下来的一种思维模式。英语写作教学中运用“思维导图”可分五个步骤进行,这种方法能有效地帮助学生提高写作技巧,使其文章结构更加清晰合理。A MIND map, or spidergram, is a strategy for making notes on a topic prior to writing ……
与上文中第三段段尾的呼应,也是对习语“think outside the box (创造性思考,摆脱传统思维模式来解决问题)”的仿拟,这是一种模仿名言、警句、谚语,改动其中部分词语,从而使其产生新意的修辞。例如: 1 ……
英语教育是以英语为教学语言,以语文、数学、科学等学科为教学内容,在浸入式环境中培养学生获得综合语言运用能力,掌握基本知识与技能,形成有效的学习策略与思维模式,养成团队合作、项目管理等能力的教育模式,是培...大外文学院王蔷教授由北师大外文学院和北京教科院基教研中心外语教研室合作开展的北京市教育科学“十二五”规划2012年度重点课题“基于实践取向的教师教育模式研究”结题大会近日在北京举行,会议旨在向关心新课程背景下外语教师行动研究和专业发展的同仁汇报研究成果,搭建 ……
are there on the desk?Sharing seconds 看似很难回答的问题,或许能够通过变换思考角度来解决。所以遇到难题时,尝试一下其它的思维模式,也许会有意外收获。Task 1 Can you ……
子身上培养坚韧品质最有效的方法是“成长型思维模式”。华裔心理学家安琪拉·李·达克沃斯在演讲中指出,毅力是通向成功的钥匙,并且强调了影响学业成绩的最主要因素不是智商,也不是生理健康,而是毅力。她认为,毅力是对长远目标心怀激情,坚持不懈,是长期的奋斗,它是一场马拉松,而非一段短跑。此外,达克沃斯还提到,在孩子身上培养坚韧品质最有效的方法是“成长型思维模式&rdquo ……
是A。提示:做题时必须使自己的思维模式与作者的思维模式相吻合,千万不要以己度人,把自己的想法强加在作者的头上。策略7 转换时空,三维答题背景不同,人物的心境和情感往往也随之不同。尤其是记叙文体裁,如果 ……
|