翻译和例句:
粤港澳地区翻译工作会议召开为广泛深入宣传2008年第18届世界翻译大会,中国翻译协会与深圳市翻译协会于日前在深圳联合举办了港澳地区翻译工作会议。国际翻译家联盟副主席、中国译协副会长兼秘书长黄友义、中国译协常务副秘书长姜永刚等出席了会议。香港翻译学会、香港中文大学、澳门大学、中山大学等翻译社团组织、高等院校以及翻译相关企事业单位的代表参加了会议。与会者就2008年世界翻译大会的组织筹备工作提出了许多建设性的 ……
摘自: 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
近日,北京外国语大学英语学院翻译系成立典礼在北外举行,这标志着北外英语学院的学科建设再次迈上新台阶。英语学院院长孙有中主持典礼,同时中国译协顾问、全国翻译资格水平英语考试专家委员会副主任林戊荪,外交部翻译室主任陈明明,中国外文局副局长、中国译协副会长兼秘书长、国际译联副主席黄友义,北京大学英语系翻译学教授辜正坤等专家出席了成立典礼。与会人士对英语学院翻译系的成立表示热烈祝贺并寄予厚望,同时也提出了诸多建设性的 ……
to more constructive use.英语词汇解析constructive [] 建设性的 regulator [] 管理者esteem [] 尊重legitimate [] 合法 ……
的 analyst 分析家anonymity 匿名constructive 建设性的 graffiti 涂鸦 prominence 显著 retribution 报复BONUSdown the road将来 ……
for China and the United States,” Xi said. “We welcome a constructive (建设性的) role by the United States ……
of China. Hopefully, some constructive (建设性的) solutions to issues that deeply affect our society were ……
) with these new realities. The Harvard China Forum, of which I am a member, promotes constructive (有建设性的..., of which I am a member, promotes constructive (有建设性的) dialogue between the two countries, China and the US ……
) with these new realities. The Harvard China Forum, of which I am a member, promotes constructive (有建设性的..., of which I am a member, promotes constructive (有建设性的) dialogue between the two countries, China ……
当前以及未来英语图书的市场需求进行选题策划;组织协调相关领域专家学者针对选题内容进行编写;负责稿件的编审校对工作,与出版、发行等各部门进行工作协调;根据图书内容提出有建设性的推广营销计划,配合相关市场销售活动。 岗位要求:英语专业硕士(语言 ……
北京大学出版社招聘英语编辑招聘岗位:英语编辑(1—2名) 岗位职责:针对当前以及未来英语图书的市场需求进行选题策划;组织协调相关领域专家学者针对选题内容进行编写;负责稿件的编审校对工作,与出版、发行等各部门进行工作协调;根据图书内容提出有建设性的推广营销计划,配合相关市场销售活动。 岗位要求:英语专业硕士(语言学方向),中英文语言功底扎实,文笔流畅,专业八级以上;博学广识,热爱 ……
苛刻的irrational 失去理性的 disrupt 破坏constitutional 宪法的 contradict 同(某事物)相矛盾 lodge (向负责部门)提出(声明) proceeding 诉讼程序administrative 行政的 constructive 建设性的 detention 拘留 disarray 混乱 grievance 委屈,不平 prosecutor 起诉 ……
区教育局教研室教研员李军荣等莅临现场。中国教育学会“十一五”双语课题组专家侯渝生在仪式上对当前学校实施双语教学的意义进行了详尽的阐述,并就该课题的实施方案提出了宝贵的建议和意见,给予了富有建设性的指导。惠州 ……
) into something constructive (有建设性的). When she was out on maternity leave (产假) with her first child ……
) into something constructive (有建设性的). When she was out on maternity leave (产假) with her first child ……
地) in Florida, US. It “set a constructive (建设性的) tone for the future development of China-US relations ……
|