翻译和例句:
-old Guan Zizhao and playfully shouldered him. “You need to grow stronger, young chap (小伙子..., young chap (小伙子),” he told the boy.“The future of China’s ice-and-snow sports depends ……
slaughterhouse that was once known as humanity.妙语点津妙语点津● chap: 在口语中可以表示“小伙子,家伙”。I...,Henckels当即帮助了他们。这一举动,让人在战乱纷飞的年代中,感到一丝温暖。● chap: 在口语中可以表示“小伙子,家伙”。I was meeting these chaps ……
说话人对对方的关心(因为在过去,中国生产力落后,能吃饱肚子是最重要的事情)。但是,我们如果问老外Have you eaten?颇有点干涉别人私事的意思(当然你打算请对方吃饭时可以这样问)。如果是小伙子这样问姑娘,其动 ……
摘自: 开袋即食?[陈德彰教授, 21世纪英语教育周刊]
助学生掌握这一语法,我决定暂时抛开教材,借用土豆来讲解。课堂上我拿出一个土豆,向一名男学生问道:“Are you like a potato?”(应为:Do you like potato?)小伙子 ……
句诗是:我的爱人像一朵红红的玫瑰(My love is like a red, red rose)。如今,每逢“情人节”小伙子们纷纷给心上人买玫瑰花以表达爱意。一般人都以为玫瑰就是rose,但是 ……
摘自: 此肉非彼肉[陈德彰教授, 21世纪英语教育周刊]
出众的throne 宝座,御座demise 告终dismantle 废除,解散dunk 扣篮fella 伙计,小伙子foreshadow 预示liquidate 结束,清盘nagging 难以 ……
男子,小伙子adore 爱慕,崇拜brutal 残忍的,无情的queer 奇怪的,特殊的stray 迷路,迷失chubby 丰满的cryptical 含义模糊的, 神秘的dearth 缺少,缺乏 ……
得我们处理得十分专业得当,我们没有跟他雄起,而是继续好好踢球,所以(热刺)的小伙子们都值得赞扬。”rise to是固定短语,是“计较,对令人恼火的事做出反应”的意思。如:My classmates tried ……
语中可以表示“小伙子,家伙”。I was meeting these chaps who were more or less my own age.● make a funny face: 该词 ……
是他看上了三周前刚来上班的Michelle。尽管Michelle是一个热情开朗的姑娘,但Michael是个害羞的小伙子,一直都没有勇气开口约Michelle出来共进午餐。这一天,他照常来到咖啡店,忙着...文章简介上期读后续写主要讲述的是Michael每天早上都去光顾一家咖啡店,原因是他看上了三周前刚来上班的Michelle。尽管Michelle是一个热情开朗的姑娘,但Michael是个害羞的小伙子,一直 ……
that traditionally used to go for women.A.越来越多的女装店,美发沙龙和化妆店雇用英俊的小伙子充当店员,可是现在,这项传统的女性职业正受到男士们的挑战。B.越来越多的女装店、美发沙龙和化妆品商店正在雇用俊俏的青年小伙 ……
“四个高兴的肉团”“政府虐待鸡”是哪道菜?
许多星级酒店、餐馆均推出了英语菜单,有的按照字面意思直译,有的采取音译,有的则根据典故进行解释性翻译。菜名英译缺乏统一标准、译者专业水平有限等多种原因导致了目前英文菜单五花八门,常常让老外们目瞪口呆,不知所云。加拿大小伙子 ……
地名英译多标准并行引争议
分英文地图都标有包括地名、道路、交通设施等公共场所的英文名称。这些英文名称虽为外国友人提供了很多便利,但其中的翻译错误也常常让老外们看得一头雾水,找不着北。在上海旅游期间,丹麦小伙子Mike在热 ……
from America, then?” she asked me, and I nodded. “But all of our lads (小伙子) are leaving Glasgow ……
辉煌的科隆大教堂,在当年英国皇家空军的小伙子们投下报复的熊熊烈火中,几乎化为了灰烬。此刻,燃烧的太阳在大地褪去最后一缕金光,黑夜的宁静来临,能有几个时辰的安详?三个年轻的姑娘匆匆飘过,谈笑 ……
|
|
|