翻译和例句:
; 安定下来wonder v. 好奇;想知道deal n. 交易chase v. 追逐notice v. 注意到settle down 安定下来 ……
// n. 景点home and abroad 国内外settle down 安定下来location // n. 位置Key: A ……
technology to grab new audiences.A.今年一月,成人娱乐杂志花花公子迎来了它的50大寿。但它却不因年届中年,满足安定下来;而是带着它闻名全球的邦尼兔商标图案,利用...为“拥有”基本上都是正确的,但带着这个标志和利用新技术的关系有些生硬,不如B的表达方式通俗、流畅。“settle”有安定、满足的意思,而“settle into”的意义稍有些区别,是习惯于的意思,翻译 ……
因素叠加,在那年年末,我调入了商务印书馆,希望在这片有着深厚历史传承的沃土上能够有所拓展和深入。在新环境中,我想做一本让自己的内心能够安定下来的书。在这样的背景下,我发现了李赋宁先生的回忆录《学习英语与从事英语工作的人生历程》,这实在是一个太过直白的书名,但它传递的信息,一下击中了我。我想看看,走出联大的先生们,生命余下的漫长岁月究竟如何度过。在新环境中,我想做一本让自己的内心能够安定下来的书。在这 ……
|
|
|