翻译和例句:
to his sadness about his hair in the first line.In fact, the first two lines have a tone (基调 ……
to his sadness about his hair in the first line.In fact, the first two lines have a tone (基调 ……
is connected to his sadness about his hair in the first line.In fact, the first two lines have a tone (基调 ……
’s video managed to end with an optimistic tone (乐观的基调). It concludes with two final questions: “How ……
. But Google’s video managed to end with an optimistic tone (基调). It concludes with two final questions ……
, the color, which Pantone chose to set the tone (基调) for the coming year, no longer exists, at least ……
the tone (基调) for the coming year, no longer exists, at least naturally, in many parts of the world ……
.That set the tone (定下基调) for a 90-minute chat on May 30 in which the two computer industry icons ……
最需要的是在政府方面有影响力的人物。on a … note以某种基调说话、做事The president began his speech on a personal note to make the new ……
停地在脑海中想象着我们一头撞在树上或者掉下悬崖的情景。重点词:drop表示“陡坡,垂直落差”。2.释义:这一天结束时,我们虽然气喘吁吁,但是感到非常快乐。重点词:on…note表示“以……基调”。The meeting ……
年轻人最早在就读伦敦大学学院时期成立乐队。尤其主唱Chris Martin细腻深情的嗓音和忧郁伤感的情怀俘获了大批浪漫的听众。他们的音乐如《Yellow》和《Clocks》等都带有浓重而典型的英伦摇滚风。一起来听听这首以钢琴为基调 ……
death and ghosts. The tone (基调) of these festivals, however, is mostly joyful. It seems people ……
of the most interesting. Xi and Trump historic meeting“习特会”为中美关系奠定基调。The world witnessed (见证) a historic... met for the first time at Trump’s Mar-a-Lago resort in Florida, US.It “set a constructive tone (建设性基调 ……
for意为“为……定下基调、风格”; ④ at least naturally是插入语,表示“至少在自然界”。释义:换句话说,Pantone选定的明年的基调色,在世界上很多地方——至少在自然界——已不 ……
my heart?(我国著名翻译家、北京大学教授许渊冲译)《雨霖铃》是宋代词人柳永在仕途失意,不得不离开汴京(今河南开封)时所写。全词基调低沉,以冷落凄凉的秋景衬托恋人之间难以割舍的离情别绪,达到...具有原作的指称意义,但是很难达到意美的效果。许渊冲译作“Bells Ringing in the Rain”,首先交代了故事发生的情境是在一个雨天,渲染了悲凉的气氛,奠定了全词的基调,暗示了人物悲凉的命运,充分 ……
|
|
|