翻译和例句:
奥运翻译团队组建完毕据悉,目前奥运翻译团队已基本组建完毕,人数多达1500人,包括160余位外籍翻译员。 据了解,在奥运会期间,北京奥运笔译和口译服务提供商--北京元培世纪翻译有限公司将派出一支1500人的专业翻译队伍。其中,500人将在赛时进入各大奥运场馆、奥运村、主新闻中心等,提供10种语言的翻译服务,另外1000人将提供后台的笔译等多方面语言服务。所有翻译岗位都实行专人专岗的政策,奥运 ……
摘自: 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
to herself than to anyone else, “I loved those boys.”Key wordsbackground n. 背景,后台(the things in the back ……
去分会场再次练习。但是当时有组委会的老师在进行场地测试,需要反复调试与沟通。为了大会能够顺利举办,我看到无数工作人员在后台默默工作,这样的精神和态度令我折服,他们是保障大会顺利举办的幕后英雄。虽然...当时有组委会的老师在进行场地测试,需要反复调试与沟通。为了大会能够顺利举办,我看到无数工作人员在后台默默工作,这样的精神和态度令我折服,他们是保障大会顺利举办的幕后英雄。 按照 ……
to go backstage (后台) to meet the band. I might take a photo with the band members.Su Yichen, 14, Yunnan... want to go backstage (后台) to meet the band. I might take a photo with the band members.Su Yichen, 14 ……
, Serena remembered. After the performance, she burst into tears backstage (在后台), thinking she had let..., she burst into tears backstage (在后台), thinking she had let everybody down. When our principal came ……
有道公关部经理付晶向记者介绍说,有道桌面词典1.1版本不再单纯依赖于本地离线词库完成词汇翻译,而是借助互联网搜索引擎的强大功能,对海量的后台数据进行较为精准的信息提炼以实现翻译功能。该过程也被业界称作“网页萃取”。脱离 ……
戏曲,曲艺和戏剧专业词汇act (戏剧的) 幕acting 演戏,演出,演技actress 女演员adapt 改编,改写back stage 在后台background 背景 bard 自拉自唱beijing opera 京剧best director award 最佳导演奖best film award 最佳影片奖best music award 最佳音乐奖bill 节目单box 包厢 ……
本期主题:财富&消费 栏目主持:王维东炫富:flaunt wealth点评:flaunt的意思是“炫耀、夸耀、卖弄”。比如,flaunt one’s new coat表示“炫耀自己的新上衣”; flaunt one’s knowledge表示“炫耀自己的知识”; flaunt one’s powerful connections表示“炫耀自己的靠山或后台”。背景:“炫富”,顾名思义,即“展示 ……
“选情胶着”的各式表达年度美剧落幕。后台强硬、众多明星站台的希拉里最终还是败给了“political outsider”特朗普。投票记票过程跌宕起伏。在各州票数统计结果相继出炉,两人票数相当接近的情况下,很多媒体都用tight race来形容选情,即“两人的票数咬得很紧”。除了这个很官方的表达之外,英美的各路媒体还用上了razor close,neck and neck,too ……
按照大型国际体育赛事的惯例,我们将为参会的重要客户群提供24小时热线翻译服务。我们目前的规划是通过定制手机终端APP提供机器翻译和人工翻译相结合的多语种热线翻译服务。其中,机器翻译主要基于语音识别和转写技术,人工翻译指由后台...机器翻译和人工翻译相结合的多语种热线翻译服务。其中,机器翻译主要基于语音识别和转写技术,人工翻译指由后台呼叫中心的译员提供电话热线服务。记者:据记者了解,2022年亚运会和亚残运会的赛会志愿者招募工作近期已启动。您能 ……
人攀谈5.backstage: adv. the area behind a theatre stage not visible to the audience后台6.autograph: n ……
人攀谈5.backstage: adv. the area behind a theatre stage not visible to the audience后台6.autograph: n ……
语用学与认知语言学存在上述分歧,但“语用和认知的视角有内在联系”(Nuyts 1993)。一方面,“语用学很大程度上是看不见的后台认知的一部分”(Fauconnier 2004:674);另一方面,认知 ……
——清华大学出版社外语分社社长宫力专访
我们加入了很多自主创新的内容,例如语音识别系统、发音库、测试系统、四、六级考试相应的题型和训练等。最重要的是,我们设计和研发了一套教师后台监控系统,学生的上机学习时间、学习效果和成绩等都被服务器记载,这样 ……
的课程设计、强大的后台管理以及多样性的测试评估系统在众多在线外语培训产品中脱颖而出。其各项产品特色吻合了高教司对外语教学革新发展的需求,可作为高校外语教学的良好补充。 ……
摘自: 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
|