翻译和例句:
生活在一个大家庭里,我们相互依赖,互相扶持,对那些需要帮助的人伸出你的援助之手吧,因为我们就像那科罗拉多白杨树一样,根根相连,不可分割。 ……
蔗或糖蜜等酿制的一种甜酒)Somalia 索马里split 分割的subject 实验对象Sumatra 苏门答腊 (在印尼西部) toll 通行税(费) ……
:The lion gave a loud roar.财产分割property settlement Macao casino tycoon Stanley Ho said his legal ……
return to the roots (根). I don’t want other people to separate (分割) my body. I was born in a complete ……
, becoming an integral (不可分割的) part,” said the Sports Illustrated.So how do the Heat’s Big Three get ……
, such as habitat fragmentation (分割化), according to the survey. Power plants and roads have separated the wild ……
, such as habitat fragmentation (分割化), according to the survey. Power plants and roads have separated the wild ……
in America after a terrible event has hit the country, has been split (分割) between seven Barons (贵族) who ……
常对重点句型进行点拨,帮助学生排除语言上难点。文章中有些长句和结构比较复杂的句子往往造成细节理解上的困难。这时就可以借助正确分析句子结构,弄清句子中各部分之间的关系,正确分割意群等方法达到理解的目的。当然...只抠单个无联系的字、词、句来,易于获得总体信息,使整篇文章的阅读理解过程成为一个完整的而不是零碎的,一气呵成的而不是被断续分割的整体,能收到事半功倍的效果。 ……
也就迎刃而解。因此,编辑首先要熟识几个主要的英文数字单位,如thousand(千)、million(百万)、billion(十亿)、trillion(万亿)。中文的数字是以4位数来分割,而英文的数字是以3位数来分割,这就导致编辑在做数字转换翻译时,经常会出现错误。根据笔者的经验,编辑可以换一种方法来思考问题,在记忆数字单位时,不要按照thousand、million、 billion、trillion ……
inseparable (不可分割的) part of the country, has played a valuable role. In 2016, three experiments....In the Chinese people’s exploration of space, Hong Kong, as an inseparable (不可分割的) part ……
, the country agreed to honor the one-China principle and recognized Taiwan as an inalienable (不可分割... (不可分割的) part of the Chinese territory. It also promised not to establish official relations or engage ……
grade. This is crazy! My advice is to separate (分割) this big goal into small pieces. Like, &ldquo... grade. This is crazy! My advice is to separate (分割) this big goal into small pieces. Like, “first ……
to your feet. The ratio (比例) of these two numbers is always around 0.618. This is the golden ratio (黄金分割... (比例) of these two numbers is always around 0.618. This is the golden ratio (黄金分割比), which can be seen ……
and paintings. everywhere, like in nature, music and paintings. 释义:这就是黄金分割比,在自然界、音乐和绘画中随处可见。释义:这就是黄金分割比,在自然界、音乐和绘画中随处可见。点拨:which 引导定语从句,在本句中修饰 the golden ratio。which 作关系代词使用时,先行词为物。点拨:which ……
|