翻译和例句:
, it’s no wonder Swift described her 25th as the “best ever”.No wonder 难怪。人人都爱生日聚会,明星们也不例外。在美国歌手泰勒·斯威夫特的25岁生 ……
the barre work.”Stick to意为“坚持,不放弃”。谁儿时没有上过几个兴趣班?《爱乐之城》的男主角“高司令”也不例外。他学习的是芭蕾。年少的“高司令”觉得芭蕾更适合萌妹子(too girly ……
) ________________________________________________________________________5.她写的书总是妙趣横生,这本也不例外。(exception ……
摘自: 实战演练[TEENS, 21世纪学生英文报·高三版]
她何时何地唱起一首抒情歌都会让人心动。《When We Were Young》也不例外。一起来听听吧!Singer: Adele Adkins  ...格莱美的历史上并不多见。Adele Adkins在音乐上的个人魅力在于,无论她何时何地唱起一首抒情歌都会让人心动。《When We Were Young》也不例外。一起来听听吧!Hoping you’re ……
is no exception (不例外). Yantai has plenty of delicious seafood. My favorite is Spanish mackerel (鲅鱼... with a seafood feast (盛宴) once fishing season begins again. My family is no exception (不例外).  ……
is no exception (不例外). Fans like to dress in baggy jeans or joggers (慢跑裤), T-shirts and hoodies – plus..., and hip-hop music is no exception (不例外). Fans like to dress in baggy jeans or joggers (慢跑 ……
some difficult times in the NBA. I'm noexception(不例外)," he said. "I am aware of the difficulties ……
奋不已,不过任何人在霍华德面前看起来都像是个小矮人(dwarf),高富帅也不例外。“Back in July, my kid neighbor told me in a complacent tone ……
英语词汇除了具有基本意义外,词义还具有概括性,颜色词也不例外。汉语中“红”就包含了无数种有细微差别的颜色。比如“大红、粉红、橘红、品红、肉红、水红、桃红、腥红、血红、嫣红”等几十种颜色都属于红的范围。不同语言间的颜色词往往有各自不同的颜色意义,因此在英汉互译中不一定能找到完全对应的等值词。如black tea红茶,汉语不叫“黑茶”,但是红糖却是brown sugar,而不是red sugar ……
1986年首届北京国际图书博览会(下称“图博会”)举办至今,版权贸易一直是始终贯穿的主线,今年仍不例外。去年的图博会共达成版权输出合同1096项,比2005年增长98.2%。在图博会历史上,首次 ……
在一个天气晴朗的下午,同桌的娜娜把你叫到幼儿园的大树下,说:“你连大白兔奶糖都没有,我不跟你玩了。”你伤心地发现自己的初恋结束了。英美人士把初恋称为puppy love,该词不禁让人想起小狗之间的玩耍和打闹,很是形象。爱情是美好的,表达爱情的词汇也不例外,比如爱上一个人,英文说have a crush upon someone, 这让人想起陆游的词“零落成泥碾作尘,只有香如故”。电影Deer ……
(but often inaccurate) stereotype. In Chinese, the sentence is “没有人愿意别人说自己平庸,美国人也不例外。但是,美国 ……
候选人都会犯错误,我也不例外。但是我不会浪费时间感叹如果我不犯错误会怎样。”Dear Charlie,“It is differences in national regulations, far more than ……
Association of Athletics Federations, IAAF)取缔了协会资格并在全球禁赛,这次的里约奥运会也不例外。但这一决定遭到了俄田径队中很多“干净”队员的抵制,其中 ……
伤感的作品)、schlock(劣质品)、nosh(小吃)、phooey(呸)、schmo(傻瓜)等。《新英汉词典》素来有广收外来词语的传统,在意第绪语的收录方面也不例外。之前版本所收的诸多词语中,有相 ……
|
|
|