翻译和例句:
剧,叙事诗、抒情诗……都成为他显示天才的文学样式。但是作为一代文学巨匠,莎士比亚甚至没有进过中学课堂。因此,他对拉丁语了解有限。尽管如此,在那个时代背景之下,仍有约600多个...为皇家版译本有何主要特色?重译的意义又在哪里?辜正坤:“他非一代骚人,实属万古千秋。”这是英国文艺复兴时期最伟大的喜剧作家之一本•琼生在第一版《莎士比亚全集》(1623年)扉页上题诗中的诗行。这套 ……
姓名:孙大雨生卒:1905—1997籍贯:浙江诸暨简介:孙大雨,原名孙铭传,字守拙,号子潜. 我国著名文学翻译家、莎士比亚研究专家、教授. ……
姓名:孙大雨生卒:1905—1997籍贯:浙江诸暨简介:孙大雨,原名孙铭传,字守拙,号子潜. 我国著名文学翻译家、莎士比亚研究专家、教授. ……
“这是最好的时代,这是最坏的时代;这是智慧的时代,这是愚蠢的时代;这是信仰的时期,这是怀疑的时期……”英国著名小说家查尔斯·狄更斯的小说《双城记》开篇这段对法国大革命时期的经典评价给无数读者留下了深刻的印象,亦无数次被后世引用,在任何一个时代都能唤起绵延不绝的共鸣. “这是最好的时代,这是最坏的时代;这是智慧的时代,这是愚蠢的时代;这是信仰的时期,这是怀疑的时期……”英国著名小说家查尔斯·狄更斯的小说《双城记》开篇这段对法国大革命时期的经典评价给无数读者留下了深刻的印象,亦无数次被后世引用,在任何一个时代都能唤起绵延不绝的共鸣. 在中国,狄更斯是最受欢迎的外国作家之一. 为纪念狄更斯逝世150周年,人民文学出版社今年精选了8部各具特色的狄更斯代表作小说,组成“狄更斯文集”第一辑,分别为《雾都孤儿》《老古玩店》《双城记》《远大前程》《董贝父子》《荒凉山庄》《匹克威可外传》《大卫·科波菲尔》. ……
闪亮的新一代登月宇航服闪亮的新一代登月宇航服This space suit makes life easier for astronauts working in space. PAGE 6This space suit makes life easier for astronauts working in space. PAGE 6 ……
回望一代建筑大师风采回望一代建筑大师风采A great architect helped build a better New China. PAGE 4A great architect helped build a better New China. PAGE 4 ……
VCG 梅西如愿夺冠,新一代球员接力梅西如愿夺冠,新一代球员接力The final match of the World Cup shows the future of international soccer PAGE 8The final match of the World Cup shows the future of international soccer ……
一代“大侠”金庸挥别江湖.Jin Yong is best known for bringing wuxia novels to massive audiences in the Chinese-speaking world. Although he has passed away, his works have had an unmistakable influence on pop ……
千禧一代最后悔把钱花在哪儿?The term “millennials” (千禧一代) means those who were born between the early 1980s and early 2000s in the United States. Recently, Duke University in the US made a survey about what ……
时代》周刊选出“下一代”百大影响力人物时代》周刊选出“下一代”百大影响力人物PAGE 4PAGE 4Despite questions and doubt, Li Jiaqi made himself a livestreaming superstar by selling makeup. “China’s Lipstick ……
要点提示:老板都希望自己的雇员有良好的职业精神。但是每一代人往往对职业精神有不同的理解。By Erin HeilmanThe Baltimore SunDear previous employer... will brighten as your generation did in your time. Now it is our time.文化背景“千禧一代” (Millenials)指八十年代初至新千年出生的一代 ……
50年前,杰克凯鲁亚克写下了经典著作《在路上》,他笔下的人物,直接被人们定义为“垮掉的一代”的典型代表。50年后,《在路上》引发的精神力量,让年老的一代怀念当初的激情,让正处盛年的中坚一代艳羡那一份自由的刺激,让精力旺盛的年轻一代在现代的物质社会中体验与父辈共通的那种反叛与迷惘。上海译文出版社现举办“我在路上的故事”主题征文活动,与喜爱该书的读者共享阅读感受。征文要求1.活动参与对象不限,文章 ……
我们是新一代的“厨神”!WHAT are the two girls doing? They are Junior 2 students from Beijing No 4 Middle School. They are having a “King of Cooking” competition. The school divided (分开) about 300 students ……
, they teach their children to do so. The tradition passes down generation by generation (一代又一代).Look how... down generation by generation (一代又一代).Word boxWord box中国传统面食的英文表达noodles 面条   ……
你是mouse potato吗?21ST美国广播公司新闻网曾作过一个调查,请人们用一个词来描述现在的年轻一代。结果,被用来描述年轻一代的词有120多个,其中包括计算机一代(Computer Generation)、网络一代(Cyber Generation)、数字一代(Digital Generation)、超链接者(Hyper-Linkers)和媒介一代(Media Generation ……
|