翻译和例句:
美国人的“老干妈”——番茄酱。What’s the most popular sauce (调味酱) in the United States? It must be ketchup (番茄酱)!People make ketchup with tomatoes, sugar, vinegar (醋) and a few other things. This red sauce tastes ……
美丽鸳鸯赢得美国人的心。Chinese people love mandarin ducks (鸳鸯). They are beautiful and faithful (忠贞的) birds. These birds are almost only found in East Asia. But a male (雄性的) mandarin duck recently won ……
为配合蓝海电视的顺利落地,蓝海国际传播促进会委托美国“专业调查机构”进行了一项题为“美国人眼中的中国”的调查。根据近日公布的调查结果,美国民众对中国的认知程度远远低于人们的想象:新加坡成美国人...各个文化和社会阶层,误差率在5%以内。 (详见表一)调查显示,63%的受访美国人想更多了解中国(其中,年轻人群体更感兴趣);49%的美国人认为长城是其心目中代表中国的符号;其他 ……
看美国人怎么处理旧货。 课件及教案见网站 测试见7版IN the US, people like to hold yard sales (庭院旧货出售) on weekends. They take out old things like toys, clothes and TVs and sell them in a garage (车库) or yard. They tell people ……
为什么美国人钟爱健身房? WHERE do you usually get your exercise? I always see Chinese people taking walks and playing badminton (羽毛球) in the park. Unlike China, there are no parks with fitness equipment (健身 ……
美国人最爱哪些团队竞赛项目?词数 94 建议阅读时间 2分钟Soccer, basketball or volleyball, what do you love to play with your friends? Many boys go for basketball, and so do their counterparts (同龄人) in the US.It is reported ……
汽水风头不再,美国人饮用量下降。词数 122 建议阅读时间 2分钟AMERICANS are known for their love of carbonated (含二氧化碳的) soft drinks. A typical American dinner, for example, will consist of a glass of soda, a hamburger and some ……
美国人无法抗拒的甜品诱惑。词数 93 建议阅读时间 1分钟CRAVING (渴望) a treat after a long day in school or at work? Many people in the US turn to desserts. Americans never hide their passion for sweets. They may not have ……
美国人最喜爱的热狗调味品。词数 83 建议阅读时间 1分钟JUST like the apple pie, the hot dog is a classic (经典的) American food. This is especially true in the summer, when outdoor vendors (小贩) offer straight-out-of-the-steamer ……
美国人怎么看做义工?词数 81 建议阅读时间 2分钟For many people, volunteering means giving out – you give your time and talent to take part in activities that benefit (受益) others. In fact, however, volunteering is win-win ……
过节时美国人会花多少钱买礼物呢?A FESTIVE atmosphere is building in the US, with Thanksgiving and Christmas fast approaching. However, though the two important winter holidays can be wonderful and relaxing ……
美国人最钟爱的甜点是什么?Apples are a huge part of food culture in the US. A very famous dish made from apples is apple pie. The dessert is so popular that it ranks No 1 in a survey of what is the most ……
美国人何时开始装饰圣诞树?AT this time of year, when Christmas trees appear at restaurants and shopping malls, you realize that the joyous holidays are upon us.An evergreen tree is an enduring (持久的) Christmas ……
美国人都有什么新年愿望?Many of us see the New Year as an ideal (理想的) time to make a change, whether it’s a vow (发誓) to spend less time on QQ, get up earlier or read more books.For many Americans, weight loss ……
美国人最讨厌哪些口头禅?Want to kill a conversation with an American? Try saying “whatever”.For the fifth year in a row (连续地), “whatever” has been voted by Americans as the most annoying (讨厌的) word or phrase ……
|
|
|